LA LADRONA DE LIBROS.-. THE BOOK THIEF

Esta película es la adaptación que Brian Percival ha realizado de la novela del australiano Markus Zusak en 2005.

Es una de las no muy frecuentes historias que  ambientada en la II Guerra Mundial, se cuenta del lado alemán.

La heroína, Liesel, es una niña de padres comunistas que, junto a su hermano, es dada en adopción a una familia alemana, los Hubermann. Durante el trayecto su hermano muere y ella se encuentra sola en un pueblo donde no conoce a nadie y en una familia a la que se tendrá que adaptar. En seguida, un vecino de su edad, se le acerca y se convertirán en grandes amigos. Liesel ,cuando llega a la escuela todavía no sabía leer, pero con la ayuda de su padre adoptivo y  con la invención de un diccionario particular conseguirá aprender, interesarse por las historias que los libros cuentan y mantener con ellos una relación muy particular.

El nazismo avanza, la persecución de los judíos se hace cada vez más persistente. Un buen día tienen que esconder en su casa a Max, un joven judío; el temor de la familia, a ser descubiertos, se adueña de su día a día, especialmente cuando este chico enferma.Entonces, Liesel,  que no quiere perderlo porque lo considera como su hermano mayor, hace lo imposible por mantenerlo en contacto con la vida a través de la lectura de los libros que toma ‘prestados’ de la estupenda biblioteca de la casa del alcalde.

Los ataques de los aliados llegan hasta la  humilde Himmelstrasse, calle Paraíso, y todos los vecinos tienen que pasar la noche en un refugio. Si antes fue su padre quien amenizaba el tiempo de espera con su acordeón, después será ella quien inventará historias para que los sonidos de la bombas no atenacen a los habitantes del pueblo. Así comienza una nueva relación con las letras. En uno de estos ataques perderá a toda su familia y amigos. De nuevo sola, hasta que es recogida por la familia del alcalde.

Las imagines finales, nos resumen sus posteriores años de vida, años que se adivinan felices con su propia familia y por una vida consagrada a la escritura.

Lo particular de esta obra es que la historia de Liesel la narra una voz in off, que es la muerte, espectador impasible de lo que gobernamos  los hombres en la tierra.

La película es eso, una bonita historia sobre el valor de la lectura y de los libros, a los que se concede el estatus de únicos reductos de humanidad que nos permiten soñar y contrarrestar los derrames de la barbarie. Me esperaba más, después de tantas insistencias.

Señalar que la jovencísima protagonista, Sophie Nélisse  está muy bien en su papel de  Liesel, como lo había ya hecho en M. Lazhar. Lo mismo podemos decir de Geoffrey Rush y de Emily Watson.


La ladrona de libros / The book thief

Director: Brian Percival.
Reparto: Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson, Nico Liersch, Ben Schnetzer, Sandra Nedeleff, Hildegard Schroedter, Gotthard Lange.
Duración:131 min.
País: Estados Unidos.2013.