"EL SABER SE DEBE TANTO AL INGENIO COMO AL GUSTO."









miércoles, 16 de agosto de 2017

BLANCA VARELA - ASÍ SEA

BLANCA VARELA
 (Lima, Perú, 1926 - 2009)


ASÍ SEA

El día queda atrás,
apenas consumido y ya inútil.
Comienza la gran luz,
todas las puertas ceden ante un hombre
dormido,
el tiempo es un árbol que no cesa de crecer.


El tiempo,
la gran puerta entreabierta,
el astro que ciega.

No es con los ojos que se ve nacer
esa gota de luz que será,
que fue un día.

Canta abeja, sin prisa,
recorre el laberinto iluminado,
de fiesta.

Respira y canta.
Donde todo se termina abre las alas.
Eres el sol,
el aguijón del alba,
el mar que besa las montañas,
la claridad total,
el sueño.





lunes, 7 de agosto de 2017

VÁCLAV HAVEL


“El hombre no es nunca un simple producto del mundo exterior, sino que siempre es capaz de elevarse hacia algo superior, por más que el mundo exterior intente aniquilar en él dicha capacidad.”





domingo, 6 de agosto de 2017

Tesoros de la Hispanic Society of America. Visiones del mundo hispánico




La Hispanic Society posee la más importante colección de arte hispano fuera de nuestro país, con más de 18.000 piezas que abarcan del Paleolítico al siglo XX, y una biblioteca extraordinaria con más de 250.000 manuscritos y 35.000 libros raros, entre los que se incluyen 250 incunables. Ninguna otra institución en el mundo, incluyendo España, permite por sí sola un recorrido tan completo por nuestra historia, arte y cultura.

Piezas arqueológicas, escultura romana, cerámicas, vidrios, muebles, tejidos, metalistería, arte islámico y medieval, obras del Siglo de Oro, arte colonial y del siglo XIX latinoamericano y pintura hispana de los siglos XIX y XX se muestran en un recorrido cronológico y temático donde la pintura española, con obras tan relevantes como La Duquesa de Alba de Goya o Gaspar de Guzmán, Conde-Duque de Olivares de Velázquez, entabla un fascinante diálogo con las colecciones del Prado.

Hasta el 10 de septiembre, el Museo del Prado acoge, en las salas A, B y C del edificio Jerónimos, los tesoros del Museo y Biblioteca de la Hispanic Society, una institución centenaria, ubicada en la parte alta de Manhattan, en Nueva York, que abrió sus puertas en 1904 por el empeño personal de Archer Milton Huntington (1870-1955). Este coleccionista e hispanista americano quiso crear una institución que, a través de una biblioteca y unas colecciones de arte elegidas de manera erudita y sistemática, fomentara la apreciación rigurosa de la cultura española y profundizara en el estudio de la literatura y el arte de España, Portugal y América Latina.

“Tesoros de la Hispanic Society of America. Visiones del mundo hispánico” propone, a través de más de doscientas obras que incluyen pinturas, dibujos y esculturas, piezas arqueológicas y de artes decorativas, además de textiles y mobiliario y manuscritos y documentos de su biblioteca, un fascinante recorrido cronológico y temático por lo más representativo de sus vastas colecciones.

Con la presentación de esta muestra, que ocupa todas las salas de exposiciones temporales de su ampliación, el Museo del Prado –como ya hiciera con “El Hermitage en el Prado” en 2012- brinda a sus visitantes el privilegio de disfrutar de un museo dentro de otro. En este caso, la reforma de la sede de la Hispanic Society permite traer a España lo mejor de sus extraordinarias colecciones de arte español y arqueología, así como significativas piezas de arte islámico, colonial y del siglo XIX latinoamericano que, junto a documentos y libros manuscritos, ilustran el espíritu de su fundador.

Muchas de las obras que se presentan no se habían hecho públicas hasta ahora o permanecían inéditas, como los relicarios de santa Marta y santa María Magdalena de Juan de Juni, o el grupo de madera policromada, vidrio y metal titulado las Postrimerías del Hombre, atribuido al ecuatoriano Manuel Chili, Caspicara; y otras, se han recuperado recientemente como el extraordinario Mapa de Tequaltiche, que se creía perdido. Sin embargo, y por encima del valor individual de cada obra, la contemplación de este conjunto excepcional contextualiza la magnitud de una riquísima historia de más de tres milenios de cultura hispánica en la Península Ibérica, América y Filipinas, la calidad de una colección que ningún otro museo fuera de España puede igualar, y la pasión de un coleccionista que puso todos sus recursos y conocimientos al servicio de la idea de crear un museo español en América.

La extraordinaria selección de pintura incluye obras maestras como Retrato de una niña, Camillo Astalli y Gaspar de Guzmán, Conde-Duque de Olivares de Velázquez, La Piedad del Greco, El hijo pródigo de Murillo, Santa Emerenciana de Zurbarán o la emblemática Duquesa de Alba de Goya, expresamente restaurada para la ocasión en el Museo del Prado con la colaboración de Fundación Iberdrola España. A estas obras se unen otras representativas del modernismo y posimpresionismo español de Zuloaga, Sorolla o Santiago Rusiñol.

La selección de esculturas incluye, entre otras, la Efigie de Mencía Enríquez de Toledo del Taller de Gil de Siloé, la terracota de Luisa Roldán, el Matrimonio místico de Santa Catalina, o San Martín, una talla policromada de mediados del siglo XV.

La exposición muestra también una importante selección de piezas arqueológicas, entre las que destacan joyas celtibéricas, cuencos campaniformes y un broche de cinturón visigodo. Completa el recorrido una significativa selección de artes decorativas, con piezas de orfebrería renacentista y barroca, cerámica de Manises, Talavera y Alcora, o un delicadísimo Píxide de marfil con monturas de plata dorada. Junto a ellas, curiosas piezas textiles como un Fragmento de la túnica del príncipe Felipe de Castilla y una pieza de seda nazarí.

Los imponentes fondos de la Biblioteca de la Hispanic Society se mostrarán mediante un montaje excepcional que permitirá apreciar en todo su esplendor manuscritos tan relevantes como el Privilegio emitido por Alfonso VII rey de Castilla y León, las excepcionales Biblia sacra iuxta versionem vulgate y Biblia hebrea; cartas únicas como las Instrucciones del Emperador Carlos V a su hijo Felipe, la Carta dirigida a Felipe II de Isabel I, reina de Inglaterra o la Carta manuscrita, firmada “Diego de Silva Velazquez” para Damián Gotiens; y destacados ejemplos cartográficos como el Mapamundi portolan, 15 cartas manuscritas iluminadas, de Battista Agnese o el Mapamundi de Juan Vespucci.


Nota: A esta exposición del 3 de junio del 2017. 



martes, 1 de agosto de 2017

ENRIQUE MARISCAL

 ENRIQUE MARISCAL
 (Buenos Aires. 1934-2016)

Los agricultores trabajaban la tierra desde el alba en el verde valle y no padecían hambre. Llegada la noche, recuperaban fuerzas sin conocer el insomnio. Contaban historias sin tiempo a pesar de que no dominaban el latín ni el griego.

Los pastores conducían su rebaño sabiendo el nombre de cada cordero y cabra, no escribían de las trivialidades diarias, ni tampoco a nadie se le ocurría leer. […] Si veían a algún congénere iracundo, se preguntaban entre ellos por qué ese vecino podía tener tanto miedo, o bien consideraban que debían incrementar sus niveles de tolerancia porque era alguien con dificultades pasajeras para evacuar su intestino. Sabían que lo único que puede cambiar una persona es su forma de pensar y que cada vez que uno se enoja es porque intenta hacer con ello que el otro se sienta culpable. No concebían el significado de ese estado anímico que hoy se llama “estar agobiado”.



Enrique Mariscal, Cuentos para regalar a personas soñadoras.

sábado, 22 de julio de 2017

AMALIA BAUTISTA - Ida y vuelta

AMALIA BAUTISTA
(Madrid 1962 )
IDA Y VUELTA 


Cuando nos dirigimos al amor 
todos vamos ardiendo. 
Llevamos amapolas en los labios 
y una chispa de fuego en la mirada. 
Sentimos que la sangre 
nos golpea las sienes, las ingles, las muñecas.   
Damos y recibimos rosas rojas 
y rojo es el espejo de la alcoba en penumbra. 

Cuando volvemos del amor, marchitos, 
rechazados, culpables 
o simplemente absurdos, 
regresamos muy pálidos, muy fríos. 
Con los ojos en blanco, más canas y la cifra 
de leucocitos por las nubes, 
somos un esqueleto y su derrota. 

jueves, 13 de julio de 2017

MARCAPÁGINAS XX - PRIMAVERA



Esto de ponerme a escribir sobre los libros que leído, me cuesta un poco últimamente. Voy dejando pasar los días sin darme cuenta y sin darme cuenta,  cuando me pongo a escribir,  ya hacía unas semanas que lo tenía que haber hecho. Lo curioso de este marcapáginas es que ya lo tenía preparado hacia un tiempo y sin embargo...
Por suerte, lo que no me cuesta y para lo que siempre saco ratos, es para la lectura y mis lecturas siguen siendo variopintas: más clásicos, más modernos, más de actualidad... Además, tengo que señalar dos hechos anecdóticos en este marcapáginas de primavera, el primero es que incluye los tres libros que compré en marzo en Suiza: Relever les déliges, Le Très-Bas y Chanson douce que ha sido el Prix Goncourt 2016 que, en principio, era el único que tenía intención de comprar, los otros dos...fueron puro azar. El segundo,  que está incluido el libro que me compré en la feria del libro de Madrid de este año. 

El primer libro que leí estos pasados meses fue de Miguel de Unamuno, Amor y pedagogía. Lo tenía en casa y siempre tuve ganas de leerlo y ahora me pareció buen momento , tal vez, por el hecho de que unas nuevas tendencias didácticas se intentan imponer en el sistema educativo actual. 
Unamuno pensador, filósofo y profesor,  inquieto por el tema, no se decidió a hacer un ensayo sobre educación, sino que prefirió deslizar sus ideas en este libro y ponerlas en las voces de unos singulares personajes
Me ha parecido un libro  muy interesante, de los que dan que pensar. 
Además, como hecho curioso, en una de las notas, mencionan una escultura de una de las capillas de una iglesia de mi pueblo, es tono es extraordinario porque, todos, en Medina, sabemos que Unamuno estuvo por aquí en varias ocasiones y que escribió sobre mi pueblo.

Después siguió David Bosc  con  Relever les déluges. Es un pequeño volumen compuesto por cuatro historias breves y situadas en muy diferentes épocas y lugares: Farid imperator, Mirabel, le Grelot  et Un onagre que ya habían aparecido en revistas y periódicos con anterioridad, salvo Mirabel. Es la primera vez que leía a David Bosc y me ha gustado mucho su manera de escribir y, escribir bien relato corto no es siempre lo más fácil. Estoy contenta por haberlo elegido.

Le siguió Silvio D'Arzo y su Casa ajena. Últimamente, suelo comprar libros pequeños de tamaño, este es uno de ellos. No conocía a  este autor italiano. En la contraportada decían que era su mejor obra y la verdad es que, esta breve historia sobre un cura que regenta su parroquia perdida en la montañas me ha cautivado. Este cura  que se preocupa por sus feligreses, reconoce un día a un anciana muy pobre que se dedica a lavar la ropa de los demás, pero no sabe cómo hablar con ella.Sin embargo, es  esta mujer la que se acerca porque tiene una pregunta que le angustia y se la traslada al cura y  será esta pregunta  la que hará que sus vidas, en cierta manera, queden unidas. D'arzo pone en manos de este personaje la narración de esta historia que se sitúa después de la Guerra, narración que, se acerca por momentos, a la prosa poética.

Seguí con otro clásico Joseph Roth, esta vez ha sido El espejo ciego. Me gusta este escritor por la ambientación de sus novelas y por la manera que tiene de tratar los temas que presenta sin tener que rellenar una buena cantidad de capítulos y porque su prosa es siempre elegante pero a la vez crítica. En esta ocasión sus reproches se centran en la educación sentimental de las jóvenes de la Viena de principios de siglo.

Por fin  le tocó el turno a Leila Slimani y su flamante Premio Goncourt. 2016:  Chanson douce, que se lee rápido y bien. Esta novela  despista un poco si nos atenemos al título de la misma: Chanson douce,  ya que no está exenta de una buena dosis de amargura, de acidez puesto que presenta unos personajes con  unas realidades sociales muy diferentes, mundos paralelos que se juntan casualmente  y que acaban rozándose, rechinando, hiriéndose por las cosas que no se cuenta y que dan pábulo a interpretaciones. Estos mundos son:  el mundo de Myriam y Paul por un lado y el mundo de Louise, leur femme de ménage,  por otro. Esto de las interpretaciones me recuerda a lo que Marcel Proust dijo: "Las convicciones  crean evidencias" y en esta histoira, se cumple

Luego, hablando con Natalia, me dijo que le había gustado la novela de John Steinbeck, De ratones y de hombres. Esta novela la tenía en casa desde hace un montón de tiempo en francés  y no había encontrado su momento. Un clásico norteamericano, me ha gustado menos que a ella. 

Con Halkin Hillel  y ¡Melisande! ¿Qué son los sueños?,  los libros de Asteroide entran en mi biblioteca. No es la primera vez que leo uno de esta editorial, pero sí el primero que me compro. Lo compré en la Feria del Libro porque hace un par de años Núria -ella es una entusiasta de esta editorial- me lo recomendó para el Día del libro y de estas cosas que las buscas, no las encuentras y las olvidas y, de repente lo tuve delante de mis ojos y  aunque mi intención era comprar otro título en la feria, al ver Melisande, me decidí por esta historia de amor, narrada de una forma muy personal, moderna, que queda abierta, pero que en nuestros corazones le podemos un desenlace en el que el triunfo del amor es el punto y final. El olvido, el perdón, el amor y otros sentimientos más llenan las páginas de este libro.

Para el final, -o eso creía yo-, dejé una recopilación de cuentos de Clarín que  fue como un descanso, porque la escritura de este excelente escritor te lleva, es tan fluida.... 
Sin embargo, el final final fue para Christian Bobin y Le Très-Bas, el último libro de lois que compré en Suiza y que, como ya he dicho en este espacio en varias ocasiones, es una de mis escritores actuales preferidos. Siempre daré las gracias a Geneviève por haberme regalado uno de sus libros. Le Très-bas creo que es, de todos los que he leído de este autor, el que más me ha sorprendido. Me atrevo a decir que el hilo conductor es la figura de San Francisco de Asís, - que nadie se crea que es un libro hagiográfico- que le sirve para presentar otros temas más universales. También aparece Dios, un dios a la altura de  los seres humanos. Como siempre un gusto.

Estos son todos los libros de este trimestre. Ha habido, como siempre, de todo un poco.
Ya he empezado los nuevos para este verano tan singular. Espero no tardar tanto en escribir sobre ellos.








CHRISTIAN BOBIN - Le Très-Bas

«L'enfant partit avec l'ange et le chien suivit derrière. Cette phrase convient merveilleusement à François d'Assise. On sait de lui peu de choses et c'est tant mieux. Ce qu'on sait de quelqu'un empêche de le connaître. Ce qu'on en dit, en croyant savoir ce qu'on dit, rend difficile de le voir. On dit par exemple : Saint-François-d'Assise. On le dit en somnambule, sans sortir du sommeil de la langue. On ne dit pas, on laisse dire. On laisse les mots venir, ils viennent dans un ordre qui n'est pas le nôtre, qui est l'ordre du mensonge, de la mort, de la vie en société. Très peu de vraies paroles s'échangent chaque jour, vraiment très peu. Peut-être ne tombe-t-on amoureux que pour enfin commencer à parler. Peut-être n'ouvre-t-on un livre que pour enfin commencer à entendre. L'enfant partit avec l'ange et le chien suivit derrière.» Christian Bobin.

HILLEL HALKIN - ¡Melisande! ¿Qué son los sueños?

A finales de los años cincuenta, en Nueva York, dos chicos: Hoo y Ricky, y una chica, Mellie, se conocen mientras trabajan en la redacción de la revista literaria de su instituto. Allí forjarán una amistad que durará años y condicionará el resto de sus vidas.
Muchos años después, Hoo, convertido en catedrático de filosofía, rememora su relación con Ricky y con Mellie, y también el trasfondo cultural y social de la época que les tocó vivir: los coletazos del macarthismo, la liberación de los años sesenta o las protestas contra la guerra de Vietnam. Conforme avanza la historia se van revelando las razones que le han llevado a escribir el relato de esa amistad; que es, en realidad, una maravillosa carta de amor a Mellie.
En ¡Melisande! ¿Qué son los sueños? la sabia mirada de un hombre maduro sobre su vida y sobre aquello que le da sentido convierte este libro en un canto al amor y a la amistad, en una invitación al perdón. Una de las novelas de amor más extraordinarias de los últimos años que nos habla del poder de la literatura y la memoria.

JOHN STEINBECK - De ratones y de hombres.

De ratones y hombres narra la historia de Lennie, un deficiente mental, y su compañero y ángel de la guarda George, dos braceros al borde de la indigencia. Contratados en una granja regentada por un ex boxeador, la insatisfecha esposa del patrón pone en serios aprietos a Lennie, que la mata accidentalmente y huye al bosque. Un conmovedor canto a la amistad y sobre todo una novela intensa con unos diálogos ejemplares y perfectamente construida, de la que ningún lecto podrá olvidar su desenlace.Coincidiendo con el centenario de John Steinbeck, hemos publicado con una presentación como se merece el autor esta obra y otras dos La perla y Hubo una vez una guerra.

LEILA SLIMANI - Chanson douce

Lorsque Myriam, mère de deux jeunes enfants, décide malgré les réticences de son mari de reprendre son activité au sein d'un cabinet d'avocats, le couple se met à la recherche d'une nounou. Après un casting sévère, ils engagent Louise, qui conquiert très vite l'affection des enfants et occupe progressivement une place centrale dans le foyer. Peu à peu le piège de la dépendance mutuelle va se refermer, jusqu'au drame. 
À travers la description précise du jeune couple et celle du personnage fascinant et mystérieux de la nounou, c'est notre époque qui se révèle, avec sa conception de l'amour et de l'éducation, des rapports de domination et d'argent, des préjugés de classe ou de culture. Le style sec et tranchant de Leïla Slimani, où percent des éclats de poésie ténébreuse, instaure dès les premières pages un suspense envoûtant.

http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Blanche/Chanson-douce

JOSEPH ROTH- El espejo ciego.


La joven Fini es una mujer de la Viena de los años veinte que trabaja en una oficina y vive en un piso pequeño, donde la esperan una madre posesiva y un padre que ha vuelto lisiado de la guerra. Dilapidando sus fantasías adolescentes, se casa con un hombre mayor, que muy pronto le mostrará el lado menos romántico del matrimonio. Hasta que el día que aparece Rabold, un atractivo y fervoroso revolucionario, la vida de Fini vuelve a llenarse de ilusiones, que ve de nuevo desvanecer. Fini habrá desperdiciado su vida y su ternura. Con El espejo ciego, publicado en 1925, Joseph Roth parodia con eficacia el sentimentalismo del feuilleton vienés, haciendo convivir con gran sabiduría narrativa altos registros líricos y la ironía más punzante.

Silvio D'arzo - Casa ajena - Casa d'altri.



Un pueblo remoto de los Apeninos, una anciana y un cura. Ella, Zelinda, le plantea al sacerdote una pregunta que él no sabrá responder. Silvio D’Arzo nos conduce con elegante y enigmática simplicidad al corazón de un drama a la vez íntimo y universal. Casa ajena, que Eugenio Montale definió como «un relato perfecto», es una obra que no deja de engrandecerse ante los ojos admirados de los lectores.




Silvio D’Arzo (1920-1952) vino al mundo en Reggio Emilia con el nombre de Ezio Comparoni. Se inició muy temprano en la lectura y la escritura. Ya en la adolescencia escribió textos para la prensa sobre autores extranjeros, en particular de lengua inglesa, como Stevenson, Conrad y Kipling, que serán fuente de interés constante para él. En 1941 se licencia en Letras en la Universidad de Bolonia. A lo largo de su breve vida verá publicada solo una pequeña parte de su obra: algunos relatos y una novela, All’insegna del buon corsiero (1942). Fallece prematuramente, a causa de una enfermedad, en su ciudad natal. Casa ajena, su obra maestra, se publicará el mismo año de su muerte.

http://www.editorialminuscula.com/blog/2016/06/17/proximamente-casa-ajena-de-silvio-darzo/